ホーム > 2026年11月20日
N2文法「ものなら/ものだから」:難實現的假設、嚴重後果與解釋理由

N2文法「ものなら/ものだから」:難實現的假設、嚴重後果與解釋理由

「如果能回到過去」和「萬一忘記關門」,中文都在假設,日語卻可能分別說戻れるものなら與忘れようものなら。再把句尾換成ものだから,就不是假設,而是在說明原因。本篇整理這三個容易看錯的形式,以教材常見N2分類為定位,適合N1閱讀複習;級別不是官方逐項文法清......

ねことおそうじロボット|N5–N4日語趣味閱讀(附假名・文法・單字)

ねことおそうじロボット|N5–N4日語趣味閱讀(附假名・文法・單字)

今天用一則可愛的小故事練習日語閱讀:當貓咪遇上掃地機器人,究竟是在幫忙打掃,還是在搭便車呢?閱讀程度:約N5–N4(難度為學習參考,非官方分級)。日文漢字附振假名;建議先讀故事,再看中文譯文,最後複習文法與單字。故事情境想像插畫|坐著掃地機器人的貓咪......

N3日語「うちに/間に」怎麼分?趁狀態未變與不知不覺的變化

N3日語「うちに/間に」怎麼分?趁狀態未變與不知不覺的變化

「趁湯還熱快喝」和「讀著讀著就睏了」,中文看起來不太一樣,日語卻都可能用うちに。前者想把握狀態尚未改變的空檔;後者則是在持續過程中,出現了原先沒有的變化。本篇以常見N3文法うちに為主,和間に作比較;級別依教材常見分類,不是官方逐項文法清單。一、うちに......

みんなの日本語 初級Ⅰ 第17課:ない形、請勿、必須、不必與までに

みんなの日本語 初級Ⅰ 第17課:ない形、請勿、必須、不必與までに

接續第16課:て形串聯動作與形容詞連接,本課開始學動詞的ない形。學會它之後,就能說「請不要做」「必須做」和「不必做」,也能把必要的事情和期限連起來。以下重點、情境例句與練習均重新撰寫,不轉載教材課文或出版社解答。先核對第16課:8題答案與解析毎朝、コ......

1