ホーム > 2026年11月19日
N2文法「をめぐって/に関して」:圍繞議題的討論,還是一般「關於」?

N2文法「をめぐって/に関して」:圍繞議題的討論,還是一般「關於」?

「關於公園整修,我們會另行說明」與「圍繞公園整修,居民意見分歧」,中文都可能出現「關於」,日語卻有不同的觀察角度。に関して標示資訊、談論的對象;をめぐって則容易讓人看見一個議題周圍,有多方討論、交涉、爭議或其他互動。本篇以常見N2文法をめぐって為主,......

昼寝する店長のパン屋|N5–N4日語趣味閱讀(附假名・文法・單字)

昼寝する店長のパン屋|N5–N4日語趣味閱讀(附假名・文法・單字)

今天用一則可愛的小誤會練習日語閱讀:麵包店裡穿著圍裙的三花貓,難道真的是店長?閱讀程度:約N5–N4(難度為學習參考,非官方分級)。日文漢字附振假名;少量情境單字可參考文末。建議先讀故事,再看中文譯文,最後複習文法與單字。故事情境想像插畫|女客人心中......

N4日語「のに/ても」比較:明明……卻……與即使……也……

N4日語「のに/ても」比較:明明……卻……與即使……也……

「明明預約了,卻沒有座位」和「即使下雨,也照常集合」,中文都帶有轉折,日語卻不一定選同一個接法。のに常把前件當作已成立的事實,感嘆後件不合預期;ても則承認或假設某個條件,表示即使如此,後件仍成立。本文以常見教材的N4定位整理,適合N5學習者銜接與N3......

みんなの日本語 初級Ⅰ 第16課:て形串聯動作、てから與形容詞連接

みんなの日本語 初級Ⅰ 第16課:て形串聯動作、てから與形容詞連接

完成《みんなの日本語初級Ⅰ》第15課後,你已經能用て形表達許可、禁止與持續狀態。本課把て形再往前推:把數個動作串成一條流程,說明「做完A再做B」,也學習如何把兩個形容詞或名詞接在一起。若要回顧上一課,可先閱讀本站第15課:てもいいです、てはいけません......

1