みんなの日本語 初級Ⅰ 第8課｜い・な形容詞：描述事物、詢問感想與どんな

第7課談用什麼、給誰、向誰拿；第8課把焦點放到「東西是什麼樣子」。學會新しいです、静かです之後，就能描述店家、物品與日常感受，也能問どうですか、どんな町ですか。

本篇接續本站初級Ⅰ第7課，依系列進度以自己的話整理重點。以下例句、對話與練習皆為自編學習情境，不轉載教材原文或原題。本課先練非過去的基本形式；形容詞過去式與完整て形串聯，留待後續課次。

先核對第7課的8題答案

1. で。はさみで写真を切ります。で標示剪照片使用的工具。

2. で。中国語でメールを書きます。這次的で標示表達時使用的語言，不是地點。

3. 「筷子」は日本語で何ですか。問引號中的中文詞用日語怎麼說；何ですか在這裡讀なんですか。原題只要求問句，不必另加回答。

4. 友達は私からノートをもらいました。換成朋友當主語，朋友是接受者，私から保留來源；東西仍由我移到朋友手上。

5. 貸しました。私は友達に辞書を貸しました。貸します是借給別人，不是向別人借。

6. 習います。私は姉に英語を習います。這次主語是學習者，姉に是向姊姊學。

7. はい、もう送りました。照片已寄出，用もう加動詞過去肯定表示已完成。

8. まだです。完整回答是いいえ、まだです。これから送ります。還沒完成，接下來要寄。

1．先分兩類：い形容詞與な形容詞

兩類都能描述事物，但否定和修飾名詞的接法不同。不要只看中文意思猜分類。

新しい讀あたらしい，静か讀しずか，便利讀べんり，親切讀しんせつ，有名讀ゆうめい。きれい、ゆうめい的讀音雖以い結尾，仍是な形容詞；不能把所有讀音最後是い的詞都歸為い形容詞。

2．句尾的描述：な形容詞不是なです

駅前の店は新しいです。
車站前的店是新開的／很新。

この公園は静かです。
這座公園很安靜。

駅前讀えきまえ，公園讀こうえん。い形容詞保留最後的い再接です；な形容詞在這種句尾形式中，直接以語幹接です。說静かです，不說静かなです。

問句在句尾加か即可：この公園は静かですか。（這座公園安靜嗎？）肯定可以回答はい、静かです。這裡是在描述，不是「要不要安靜」的邀約。

3．否定：兩類不能用同一套改法

この時計は高くないです。
這只手錶不貴。

駅から遠いので、この場所はあまり便利じゃありません。
因為離車站遠，這個地方不太方便。

時計讀とけい，場所讀ばしょ。第二句的ので是補充原因的延伸表達；本課重點仍是便利じゃありません，不要求先掌握原因句型。

い形容詞去掉最後的い，改成くないです。な形容詞用じゃありません；較正式也會看到ではありません。い形容詞否定另有高くありません的說法，本課先把高くないです練熟。

いい→よくない需要另外記，不能寫いくないです。きれい則用きれいじゃありません，不是きれくないです。否定「不貴」不必然等於極便宜；先準確表達否定，不要把每組反義詞都當成完全相同的意思。

4．名詞前：新しい店，但静かな店

これは新しい辞書です。
這是一本新的字典。

あそこは静かな店です。
那裡是一間安靜的店。

友達にきれいなカードをあげました。
我送了朋友一張漂亮的卡片。

い形容詞直接修飾名詞：新しい辞書，不加な，也不加の。な形容詞則在名詞前加な：静かな店、きれいなカード、有名な町。

對照記：店は静かです。（店很安靜。）與静かな店です。（是安靜的店。）同一個静か，前後接法取決於後面有沒有名詞，不是隨意增減な。

5．どうですか與どんな名詞ですか

A：この辞書はどうですか。
這本字典怎麼樣？
B：とても便利です。
非常方便。

どうですか常用來詢問感想、評價或狀態。上面在問「覺得怎樣」，不是問這本字典多少錢。

A：駅前はどんな所ですか。
車站前是什麼樣的地方？
B：にぎやかな所です。
是熱鬧的地方。

どんな後面接名詞，例如どんな所、どんな店、どんな人。所讀ところ。本課先練「什麼樣的……」，不要省掉名詞說成どんなですか。

6．とても與あまり：程度不一樣

この写真はとてもきれいです。
這張照片非常漂亮。

この問題はあまり難しくないです。
這題不太難。

難しい讀むずかしい。本課先記「とても＋肯定」表達程度高，「あまり＋否定」表達程度不高。あまり難しくない不等於完全沒有難度，不能把あまり直接當成中文「非常」放進肯定句。

7．補充用そして，轉折用が

この駅は便利です。そして、きれいです。
這個車站很方便，而且很乾淨。

この店は小さいですが、料理はおいしいです。
這家店雖然小，但料理很好吃。

そして接續補充資訊；が在第二組裡表示轉折。先用完整的です句練習，再辨認が接在です後面成ですが。這裡的が是連接兩段敘述，不是把「小店」當成主語的那個用法。

8．拜訪結束時的短句

そろそろ失礼します。
我差不多該告辭了。

またいらっしゃってください。
請下次再來。

前一句是客人準備離開時的常用說法，後一句可由主人回應。當成場合用語認識即可，不必為了本課提前拆解完整敬語變化。失礼讀しつれい。

第8課原創練習：答案在第9課公布

1. 將「この雑誌はおもしろいです」改成否定的禮貌句。

2. 將「駅前はにぎやかです」改成使用じゃありません的否定句。

3. 將「この辞書はいいです」改成否定的禮貌句，注意いい的特別變化。

4. 用「新しい、店」完成「那裡是一家新店」：「あそこは＿＿＿＿です。」

5. 用「きれい、花」完成「這是漂亮的花」：「これは＿＿＿＿です。」

6. 各選一項：問感想「この食堂は（どう／どんな）ですか。」；問是怎樣的城鎮「ここは（どう／どんな）町ですか。」

7. 用あまり與高い寫出「這家店不太貴」的完整禮貌句。

8. 用が把「この部屋は小さいです。きれいです。」合成一句，表達「房間雖小，但很乾淨」。本題不使用形容詞て形。

本篇只公布第7課的答案；上面第8課新練習請先自己完成，答案留在第9課開頭。下一課接續喜好、理解與能力等基本表達；本課先把兩類形容詞的句尾與名詞前接法練清楚。

教學範圍參考：Langoal：初級Ⅰ第8課い・な形容詞與描述問答。本文是原創複習筆記，非出版社官方教材，建議搭配合法取得的教科書學習。